-
1 эксплуатационная характеристика
field performance, performance specification, in-use performance, operating performance, operational performance, specifications performanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная характеристика
-
2 эксплуатационная характеристика коллектора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная характеристика коллектора
-
3 эксплуатационная характеристика сооружения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная характеристика сооружения
-
4 характеристика
жен.
1) description
2) testimonial, reference (отзыв о человеке) ;
characterization (описание характера;
словесный образ) ;
character( письменная рекомендация) для его характеристики ≈ to show what he is like, to give an idea of his personality дать кому-л. характеристику ≈ to give smb. a testimonial характеристика с места прежней работы ≈ reference from former place of work
3) мат. characteristic, index of logarithm
4) тех. characteristic (процесса, прибора и т.п.) рабочая/эксплуатационная характеристика ≈ operating characteristicхарактеристик|а - ж.
1. description, delineation;
для ~и кого-л., чего-л. to describe smb., smth ;
качественная ~ qualitative characteristics;
подробная ~ detailed characteristics;
техническая ~ technical characteristics;
эксплуатационные ~и operational/running characteristics;
2. (официальный документ) reference, testimonial;
~ с места работы reference from one`s place of work;
3. мат. characteristic.Большой англо-русский и русско-английский словарь > характеристика
-
5 field performance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field performance
-
6 operating performance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating performance
-
7 operational performance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operational performance
-
8 operating characteristic
Англо русский политехнический словарь > operating characteristic
-
9 field performance
-
10 operational performance
Англо-русский экономический словарь > operational performance
-
11 running quality
-
12 operating performance
Англо-русский словарь по гражданской авиации > operating performance
-
13 performance specification
English-russian automobile dictionary > performance specification
-
14 operating performance
эксплуатационная характеристика.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > operating performance
-
15 operating characteristic
English-russian dictionary of physics > operating characteristic
-
16 performance specification
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > performance specification
-
17 operating characteristic
English-Russian dictionary of chemistre > operating characteristic
-
18 operating performance
English-Russian dictionary of chemistre > operating performance
-
19 production characteristic
English-Russian dictionary of chemistre > production characteristic
-
20 field performance
Англо-русский словарь по экономике и финансам > field performance
См. также в других словарях:
эксплуатационная характеристика — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN performance characteristic … Справочник технического переводчика
эксплуатационная характеристика — 3.13 эксплуатационная характеристика: Графическое представление расхода как функции от температуры датчика при заданной температуре. Источник: ГОСТ Р ЕН 257 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатационная характеристика — eksploatacinė charakteristika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating characteristic vok. Betriebskennlinie, f rus. эксплуатационная характеристика, f pranc. caractéristique de fonctionnement, f; caractéristique de travail, f … Automatikos terminų žodynas
эксплуатационная характеристика гидравлической турбины — эксплуатационная характеристика Совокупность изолиний, определяющих зависимость коэффициента полезного действия и допустимой высоты отсасывания от напора и мощности гидравлической турбины. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы… … Справочник технического переводчика
Эксплуатационная характеристика гидравлической турбины — 50. Эксплуатационная характеристика гидравлической турбины Эксплуатационная характеристика D. Betriebscharakteristik der Wasserturbine E. Hydraulic turbine performance characteristics F. Caracteristique de fonctionnement de turbine hydraulique… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатационная масса — 3.14 эксплуатационная масса (operation mass): Масса базовой машины с оборудованием и приспособлениями в соответствии с техническими требованиями изготовителя, массой оператора (75 кг), полным топливным баком и всеми жидкостными системами,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика — 3.1 характеристика (characteristic): Качественное или количественное свойство элемента. Примечание Примеры характеристик давление, температура, напряжение. Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование опасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика крепежного изделия — 3.9 характеристика крепежного изделия (fastener characteristic): Размерная, механическая или эксплуатационная особенность крепежного изделия. Источник: ГОСТ Р ИСО 16426 2009: Изделия крепежные. Система обеспечения качества оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27536-87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27536 87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина самоходный скрепер, соответствующий технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27721-88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27721 88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина погрузчик, соответствующий технической документации изготовителя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27535-87: Машины землеройные. Автогрейдеры. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27535 87: Машины землеройные. Автогрейдеры. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.1. Автогрейдер самоходная колесная машина с регулируемым отвалом, расположенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации